Damit am Wochenende trotzdem mit der Musik der beiden Festivals Woodstock in Zyfflich und Blues in Zyfflich gefeiert werden kann, haben wir zwei Playlists auf Spotify erstellt. Genießt die Musik und freut euch auf das nächste Jahr. Wir sind jetzt schon mit den Planungen beschäftigt. Hier findet ihr die Playlists: https://open.spotify.com/…/rhengeveld/playlist/34zWwQ2DYqRL… https://open.spotify.com/playlist/5owNOjoATiEXkq4Av1Waei… Om het
Gestern war Michel de Vries als Vertreter des Vereins Blues in Zyfflich e.V. beim Bluesmoose radio und hat ein Interview gegeben. Daraus ist ein Podcast entstanden, der unter https://www.podomatic.com/embed/html5/episode/9757895?style=normal&%3Bautoplay=false&fbclid=IwAR3P6YhGW0GoL0U9K_MzX_DiUxtCycSpSwWDmvkziK gehört werden kann. Samstagabend spielt Omroep Berg en Dal eine Stunde lang das Interview. Michel de Vries was gisteren vertegenwoordiger van de Blues in Zyfflich vereniging bij
‼Wichtig – belangrijk ‼ Wir sind sehr traurig…….. Nach reiflicher Überlegung sind die Vorstände des Vereins Blues in Zyfflich e.V. und St. Antonius Schützengilde zum Entschluss gekommen, dass sowohl die Festivals als auch die Kirmes in diesem Jahr nicht stattfinden können. Keiner weiß, welche Auswirkungen die derzeitige Lage haben wird und Die Zeit der Organisation
| Time | Session | Speakers | Venue |
|---|
| Time | Session | Speakers | Venue |
|---|
Zyfflich
Mit dem Fahrrad ist natürlich die beste und gesündeste Möglichkeit zu uns zu kommen. / Lekker met de fiets, dat is natuurlijk het beste en gezondste vervoermiddel.
Tussen Nijmegen en Emmerich rijdt de SB58, deze stopt in Wyler, vlakbij Zyfflich. Zwischen Nimwegen und Emmerich fährt die SB58. Dieser Bus hält in Wyler, in der Nähe von Zyfflich.
Es gibt gratis Parkplätze in der Nähe des Festivalgeländes. / Je kunt in de buurt van het festivalterrein gratis parkeren.
5 en 6 juni 2020
Zyfflich ligt tussen Nijmegen en Kleef. Normaal is het dorp een oase van rust waar mensen naar toe komen om ganzen en ooievaars te bekijken of te genieten van de weidse uitzichten. In het weekend van 5 en 6 juni 2020 wordt Zyfflich voor de 17 e keer omgetoverd in een bruisend festivaldorp. Op het dorpsplein en in de Dorfscheune ontvangen de vele Nederlandse en Duitse vrijwilligers van beide festivals het publiek met open armen.
Je kan tickets kopen voor een avond, of voor beide avonden; een combi ticket. Je kan ook komen kamperen op onze camping!
Zyfflich liegt zwischen Kleve und Nijmegen. Dieses Dorf ist normaler Weise eine Ruheoase, Ein paar Interessierte kommen hierher, um Gänse und Störche zu beobachten und in die niederrheinische Natur einzutauchen.
Doch an dem ersten Wochenende im Juni 2020( 05 und.06.) verwandelt sich das kleine Dorf zum 17. Mal in ein unglaubliches Festivalgelände. Auf dem Dorfplatz und in der Dorfscheune werden musikbegeisterte Gäste von vielen freiwilligen Deutschen und Niederländern mit offenen Armen empfangen.
Tickets gibt es für einen oder auch für beide Abendveranstaltungen, ein Combi-Ticket. Es steht sogar ein kleiner Campingplatz zur Verfügung.
WOODSTOCK IN ZYFFLICH
Vrijdag – Freitag 5. Juni 2020 5 podia (Zelt & Dorfscheune) Start: 19.00 uur
BLUES IN ZYFFLICH
Zaterdag – Samstag 6. Juni 2020 / 4 podia (Zelt & Dorfscheune) Start: 19.00 uur
